It's too late

Beat it before it's too late.

趁早滚开。

It's too late to go to the basketball match now; besides it's beginning to rain.

现在去看篮球比赛已经太晚了, 何况,又开始下雨了.

It's too late to go now.

现在去太迟了。

" There's no use crying over spilt milk,'she said. " It's too late. "

" 无法挽回的事,哭也没用了, " 她说, " 太迟了. ”

" Oh, well, Carrie, " he answered, " here I am . It's too late now.

“ 哦, 可是, 嘉莉, " 他说, " 事已至此,现在已经太晚了.

It's too late to do anything about it now.

现在进行任何补救都为时太晚。

I'm afraid it's too late to catch the first bus.

赶头班车恐怕来不及了.

She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters.

她曾告诉我不要再重蹈覆辙，但这下我认为已经无关紧要了。

It's too late to repent.

悔之晚矣.

" Well, it's too late den.

" 是呀, 可那就晚了.

It's too late to save her now.

现在来拯救她的生命已为时太晚。

Indeed, it's too late.

确实太晚了.

I fear it's too late.

我怕太迟了.

It's not too late to try and undo some of the damage .

想办法补救部分损失还为时不晚。

It's too late to go to the cinema now; besides , it's beginning to rain.

现在去看电影已经太晚了, 再说又开始下雨了.

It's too late now.

现在太晚了。

It's too late now, anyway.

反正现在已经太迟了。

We need to get thinking, talking and acting on this before it is too late.

我们得赶紧就此事开动脑筋，展开讨论，并采取行动，否则就来不及了。

It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.

现在去看足球比赛太晚了; 况且老天又开始下雨了.

"It's too late now to stop him," Harris said grimly.

“现在阻止他已经太晚了，”哈里斯严肃地说道。